换工作的那14天，和那张2,000日元的纸

0日元的申报，和20万日元以下的罚金。中间隔着的，只有14天。

那张要花2,000日元的纸，反倒不是义务。换工作的时候，这两件事，很多人记反了。

换工作的时候，第一句问的多半是时薪，第二句问加班有多少。问到在留资格那边要办什么手续的，很少。等到辞职日期定下来、最后一天上完班，才想起来还有个申报要交——那时候14天已经在走了。

下面写的是技术·人文知识·国际业务（简称技人国）这类就劳资格的情况。技能实习原则上不能自己换公司，规则不一样，这篇不适用。

先说那14天

换工作的时候，有两个14天，都是向出入国在留管理厅做的「所属機関等に関する届出」（关于所属机构的申报）：

• 和原来的公司合同结束的那天起，14天以内，报一次
• 和新公司签订合同的那天起，14天以内，再报一次

也就是说，就算下家还没定，离职这一次的申报也已经开始计时了。

费用0日元。可以用网上的「電子届出システム」（电子申报系统），也可以邮寄，也可以去窗口。上白班的人，网上那条路最省事，注册一次以后一直能用。

不报会怎么样。法律上，不做申报，是20万日元以下罚金的对象。做虚假申报更重一层：1年以下的「拘禁刑」（关押），或者20万日元以下的罚金。比这两条更常见的是另一件事：下一次更新在留期间的时候，入管手上的记录和您实际待过的公司对不上，这段空白要您自己解释。

把20万换算成您自己的时间：

• 时薪1,500日元：200,000 ÷ 1,500 = 133.3小时。一天8小时，就是16.7天
• 时薪1,200日元：200,000 ÷ 1,200 = 166.7小时。一天8小时，就是20.8天

等于白干半个月到一个月。而那个申报，网上填十几分钟，0日元。

再说那2,000日元

「就労資格証明書」（就劳资格证明书）。

这是自己去申请的一张纸，内容是：入管确认了，您现在的在留资格，可以做新公司这份工作。手续费2,000日元，网上申请是1,600日元（两种都用「収入印紙」＝收入印花交。这个金额是2025年4月1日改的，去之前再确认一下），审查一般要一个月到三个月。

先说清楚：这张纸不是必须的。没有它，换工作本身不违法，也不会被拦住。

那为什么值得办。

因为不办的话，"我这份新工作到底算不算在留资格范围内"这个问题，答案要等到下一次更新在留期间的时候才揭晓。如果那时候才被告知不算，中间已经干掉的一年、两年、三年，是拿不回来的。办了这张纸，等于把那个判断提前到现在。

再换算一次。时薪1,500日元的人，2,000 ÷ 1,500 ≈ 1.33小时，也就是一小时二十分钟的工资。爱知县的最低时薪现在是1,140日元（2025年10月18日起，2026年10月1日预定涨到1,195日元），按1,140算，2,000 ÷ 1,140 ≈ 1.75小时，一小时四十五分钟。

用一两个小时的工资，换一个提前三年知道的答案。

另外，如果结果是不交付，那也是信息——说明入管看这份工作，和您现在的资格对不上。早知道，还来得及谈职务内容，或者考虑变更资格。

申请一般是在和新公司的合同定下来之后办。手上有这张纸，下次更新的时候也少一层麻烦。

专业和工作内容，是同一件事的两头

技人国的核心，是您在大学或者专门学校学的专业，和实际干的活儿，能连得上。

实务上大家的体感是：大学毕业的，专业和职务的关联看得相对宽一些；专门学校毕业拿「専門士」的，关联性看得严。没有学历这条线的话，还有实务经验：技术·人文知识方向一般要10年，国际业务方向（翻译口译、语学指导、宣传、海外交易业务这些）一般要3年。

最容易出事的是这一处：新公司的「雇用契約書」（雇用合同书）上写的职务内容。

只写检查、只写组装、只写叉车、只写搬运——这类内容单独成立的时候，是不落在技人国里的。反过来，合同上写着「生産管理」（生产管理），实际每天做的是流水线上的同一道工序，更新的时候看的是实际做了什么，不是标题。

刚进公司那段时间作为研修下车间，如果有研修计划、有期限，实务上是有被认可的情况的。

这里写的是一般的做法。具体到您手上这一份工作，能给出答案的只有入管——所以才有上面那张2,000日元的纸。

更新的材料准备到一半，才开始担心当初那次换工作办没办对，这个顺序太常见了。那个担心，本来应该早三年出现。

还有一条3个月的线

拿着就劳资格的人，如果和公司的合同结束之后，连续3个月以上没有从事该在留资格对应的活动还留在日本，是可能成为在留资格取消对象的（有正当理由的情况除外）。

所以在职的时候就把下家谈好，从制度上讲是最省事的走法。真的中间断了，也把自己找工作的过程留个记录，到时候能自己说清楚。

关于在职找工作，日语的说明在这里：https://www.b-staff.jp/guide/zaishoku-tenshoku

可以打电话的地方

• 豊田市国際交流協会 0565-33-5931（丰田市内的窗口。对应语言和时间，先打个电话确认）

在留手续本身，最终要问的是入管。上面这个窗口能帮您理清楚该去哪、该带什么、日语那关怎么过。

有限会社ブリッジスタッフサービス（丰田市／人材派遣・人材介绍）0565-34-0707 工作日10:00-17:00／LINE 24小时・中文：藤本洋子。

不确定自己当初办没办过的人，比您想的多。

您上一次换工作的时候，那个14天以内的申报，办了吗？