Seguro-desemprego (koyo hoken): quanto você recebe e a partir de quando

Depois que você sai do serviço, existe um dinheiro que a Hello Work paga. O nome oficial dele é 基本手当 (kihon teate, o auxílio básico do koyo hoken). Muita gente chama de shitsugyo hoken, ou simplesmente de seguro-desemprego.

Você provavelmente quer saber três coisas. Quanto dá. Quando cai na conta. Por quantos dias. Vamos por partes.

Os números são de agosto de 2026. Os valores máximos são revistos todo dia 1º de agosto, e em 1º de agosto de 2026 houve reajuste.

Os valores aqui estão em 円 (iene), do mesmo jeito que aparecem nos papéis japoneses.

Primeiro, confira se você paga koyo hoken

São duas condições. Trabalhar 20 horas ou mais por semana. E ter previsão de trabalhar 31 dias ou mais. Quem cumpre as duas entra no seguro, seja paato, seja haken pela empreiteira.

Pegue o seu holerite e procure a linha escrita 「雇用保険」 (koyo hoken). Se tem desconto ali, você está dentro. No ano fiscal de 2026 a parte descontada de você é de 5 por 1000 do salário (1000分の5).

Quem faz menos de 20 horas por semana ainda está de fora. A partir de 1º de outubro de 2028 esse limite cai para 10 horas por semana. Já está decidido na lei do koyo hoken que foi alterada.

Quem pode receber: 12 meses dentro de 2 anos

Para receber o 基本手当 são necessárias duas coisas.

1. 1Fazer o pedido de emprego (求職の申し込み, kyushoku no moshikomi) na Hello Work e estar em condições de começar a trabalhar logo
2. 2Ter 12 meses ou mais de tempo de segurado, somados, dentro dos 2 anos anteriores ao dia em que você saiu

Quem saiu por falência da empresa ou por demissão é chamado de 特定受給資格者 (tokutei jukyu shikakusha). Quem saiu porque o contrato não foi renovado, entre outros casos, é 特定理由離職者 (tokutei riyu rishokusha) — situação comum em haken, quando o keiyaku termina e não vem renovação. Nesses dois casos bastam 6 meses dentro de 1 ano antes da saída.

A contagem dos meses tem regra própria. Conta-se de trás para frente a partir do dia da saída, de mês em mês. Em cada pedaço desses, só vale como 1 mês o período com 11 dias ou mais de salário pago. Ou com 80 horas ou mais de trabalho remunerado.

Quanto dá por dia

A conta tem duas etapas.

Primeiro sai o salário diário (賃金日額, chingin nichigaku). Some tudo o que foi pago como salário fixo de cada mês nos 6 meses antes de você sair, e divida por 180. Zangyou, adicional de yakin e adicional de kotai entram nessa soma. Bônus não entra.

Depois aplica-se o percentual. O valor diário do benefício fica entre 50% e 80% do salário diário. Para quem tem de 60 a 64 anos, entre 45% e 80%. Quem ganhava menos recebe um percentual maior.

Estes são exemplos de cálculo do Ministério do Trabalho (厚生労働省), para quem tem menos de 60 anos.

Os tetos dependem da idade. Estes valores valem a partir de 1º de agosto de 2026.

Existe piso também. O salário diário mínimo é 3.203円 e o valor diário mínimo do benefício é 2.562円.

Quanto maior o salário diário, menor o percentual. Se você ganhava o dobro de um colega, o seguro não vai ser o dobro.

Por quantos dias você recebe

Para quem pediu demissão (jiko tsugou), vale a tabela abaixo, sem diferença por idade.

Para quem saiu por falência, demissão e casos parecidos, o número de dias aumenta. Parte dos 特定理由離職者 recebe o mesmo tratamento.

O prazo para receber é, em regra, de 1 ano contado do dia seguinte ao da saída. Quem tem 330 dias tem 1 ano e 30 dias. Passado esse prazo, você não recebe nem o que sobrou. Não deixe o procedimento para depois.

Quando o dinheiro cai na conta

Assim que a empresa te entregar o 離職票 (rishokuhyo, o comprovante de saída), leve-o à Hello Work que atende a região onde você mora. Lá você faz o pedido de emprego e entrega o 離職票. Esse dia é o dia em que o seu direito é reconhecido (受給資格決定日, jukyu shikaku kettei bi).

Depois disso, contam-se 7 dias em situação de desemprego que não são pagos a ninguém. Isso se chama taiki (待期). Dia trabalhado dentro desses 7 não entra na contagem.

Quem saiu por falência ou demissão pela empresa já entra no pagamento assim que terminam os 7 dias.

Quem pediu demissão sem motivo justo espera mais um tempo depois dos 7 dias. Para quem saiu em 1º de abril de 2025 ou depois, é 1 mês em regra. Antes disso eram 2 meses.

Se, nos 5 anos contados para trás a partir da saída, você já teve o direito reconhecido 2 vezes ou mais por pedido de demissão sem motivo justo, esse prazo passa a 3 meses.

A confirmação de que você continua desempregado é feita, em regra, uma vez a cada 4 semanas. No dia marcado você vai à Hello Work e entrega o 失業認定申告書 (shitsugyo nintei shinkokusho, a declaração de situação de desemprego). O dinheiro costuma cair na conta em 5 dias úteis a partir do dia da confirmação.

Para ser confirmado, você precisa ter procurado emprego de verdade. Em regra, 2 vezes ou mais em cada período de confirmação. Na primeira vez, 1 basta. Vale candidatar-se a uma vaga, fazer consulta de emprego, participar de seminário. Só olhar anúncio de vaga não conta.

Como tirar o mês de espera, e o auxílio de quem acha emprego rápido

Mesmo quem pediu demissão pode ter o período de espera cancelado. Isso vale para quem fez curso de qualificação (re-skilling).

Entram os cursos da lista do 教育訓練給付金 (kyoiku kunren kyufukin), os cursos públicos 公共職業訓練 (koukyou shokugyou kunren) e os treinamentos que se enquadram no 短期訓練受講費. Só valem os cursos iniciados em 1º de abril de 2025 ou depois. Conta o curso feito no período de 1 ano antes da saída, ou o curso que você está fazendo depois de ter saído. Curso abandonado no meio não conta. Se acha que é o seu caso, diga isso na Hello Work.

Quem consegue emprego rápido tem o 再就職手当 (saishushoku teate, o auxílio de recolocação). Entre as condições estão: começar no emprego novo depois de terminados os 7 dias de taiki, e ainda ter 1/3 ou mais dos dias de benefício sobrando.

• Começando com 2/3 ou mais dos dias sobrando: 70% dos dias restantes
• Começando com 1/3 ou mais dos dias sobrando: 60% dos dias restantes

Um exemplo: alguém com valor diário de 4.000円 e 90 dias de benefício, que começa a trabalhar dentro do período de espera. 4.000円 × 90 dias × 70% dá 252.000円.

O valor diário usado nessa conta tem teto. Para quem tem menos de 60 anos, 6.745円. De 60 a 64 anos, 5.454円. Esses valores valem até 31 de julho de 2027.

O que levar no dia do procedimento

• 雇用保険被保険者離職票（－1、－2）(as duas folhas do rishokuhyo)
• Algo que comprove o seu マイナンバー (my number)
• Documento de identidade, como a carteira de motorista ou o zairyu card
• 2 fotos (3.0cm de altura × 2.4cm de largura)
• Caderneta do banco (tsucho) ou cartão do banco, no seu próprio nome

Apresentando o マイナンバーカード (my number card), as fotos podem ser dispensadas.

O atendimento do koyo hoken é de segunda a sexta, das 8:30 às 17:15. O pedido de emprego também leva tempo. A recomendação é chegar antes das 16:00.

Se a empresa não emitir o 離職票, procure a Hello Work.

Perguntas frequentes

Fui mandado embora, mas no 離職票 está escrito que eu pedi demissão.

O motivo da saída é decidido pela Hello Work na hora em que o direito é reconhecido. Se você não concorda, diga isso ali mesmo, na hora. A Hello Work apura os fatos e então decide. Se te pediram para sair, se o salário caiu muito, se teve zangyou demais — conte do jeito que aconteceu. Isso muda o número de dias e o tempo de espera.

E se eu sair depois dos 65 anos?

Nesse caso não é o 基本手当, e sim o 高年齢求職者給付金 (kounenrei kyushokusha kyufukin). Com 1 ano ou mais de tempo de segurado, saem 50 dias do valor diário de uma vez só. Com menos de 1 ano, 30 dias. O atendimento é na mesma Hello Work.

Posso fazer baito enquanto espero?

Se fizer, escreva no 失業認定申告書, sempre. Dependendo dos dias e do valor, o pagamento diminui ou é adiado. Receber sem declarar é fraude. Nesse caso todo o pagamento seguinte é cortado e você é obrigado a devolver o que recebeu. Além disso, pode ser obrigado a pagar até 2 vezes o valor recebido.

Onde pedir ajuda

ハローワーク豊田 (Hello Work Toyota, Toyota-shi Tokiwa-cho 3-25-7, telefone 0565-31-1400). Atende Toyota-shi e Miyoshi-shi. O atendimento do koyo hoken é de segunda a sexta, das 8:30 às 17:15. Se você não fala japonês, ligue antes e pergunte se há intérprete de português no dia, ou vá com alguém que fale.

豊田労働基準監督署 (Delegacia Regional do Trabalho de Toyota, Toyota-shi Tokiwa-cho 3-25-2, telefone 0565-35-2323). Atende casos de salário não pago e de condições de trabalho diferentes do que estava no contrato.

豊田労働基準監督署 総合労働相談コーナー (telefone 0565-30-7108). Balcão para problemas de trabalho em geral, como demissão e assédio.

愛知県 西三河県民事務所産業労働課 豊田庁舎 (Toyota-shi Motoshiro-cho 4-45, linha direta para consultas trabalhistas 0565-32-6119). De segunda a sexta, das 9:00 às 17:00, consulta gratuita.

労働条件相談ほっとライン (0120-811-610). Consulta gratuita por telefone. De segunda a sexta, das 17:00 às 22:00. Sábados, domingos e feriados, das 9:00 às 21:00. Atende em 13 idiomas, e o número em português é 0120-531-403.

外国人在留総合インフォメーションセンター (0570-013904). Para dúvidas sobre visto e sobre os avisos que precisam ser feitos à Imigração. Atende em português.

有限会社ブリッジスタッフサービス (0565-34-0707, de segunda a sexta, das 10:00 às 17:00). Se você recebeu uma carta ou um papel e não entendeu o que está escrito, pode ligar e perguntar. O Ishibashi fala português. Pelo LINE dá para mandar mensagem a qualquer hora. www.b-staff.jp