Trabalhando a 1.400 ienes por hora, quanto cai na sua conta?
A diferença entre o bruto e o líquido, com tudo o que é descontado, item por item. Usamos as alíquotas de Aichi e a tabela de imposto de 2026 para calcular o mês de quem ganha 1.400 ienes por hora — e o juminzei, que só começa no segundo ano.
- Bruto de 269.500 ienes dá 225.695 ienes na conta. Exemplo de 29 anos, solteiro, sem dependentes, em Aichi
- São 6 descontos. Desde abril de 2026 entrou mais um, o kodomo-kosodate shienkin
- O juminzei é calculado sobre o ano anterior. No primeiro ano não desconta nada; começa em junho do segundo ano
O anúncio da empreiteira diz "1.400 ienes por hora". Oito horas dão 11.200 ienes. Só que o valor que cai na conta do banco é bem menor do que isso.
Aqui a gente coloca na mesa, uma por uma, todas as coisas que sumiram no caminho. Usamos as alíquotas e a tabela de imposto vigentes em agosto de 2026, com os números de quem trabalha em Aichi.
Primeiro, como se forma o bruto
Quem ganha por hora tem o bruto do mês formado por três somas: o salário base, os adicionais e os teate que a empresa decidiu pagar por conta própria.
O cálculo aqui usa estas condições: 1.400 ienes por hora, jornada normal de 8 horas por dia em 20 dias no mês, 20 horas de zangyou e 30 horas trabalhadas na faixa de yakin.
| Item | Cálculo | Valor |
|---|---|---|
| Base | 1.400 ienes × 160 horas | 224.000 ienes |
| Adicional de zangyou | 1.400 ienes × 1,25 × 20 horas | 35.000 ienes |
| Adicional de yakin | 1.400 ienes × 0,25 × 30 horas | 10.500 ienes |
| **Total bruto (総支給, soshikyu)** | **269.500 ienes** |
Confira o piso do valor da hora
O salário mínimo de Aichi é 1.140 ienes por hora. Esse valor vale desde 18 de outubro de 2025. A partir de 1º de outubro de 2026 a previsão é passar para 1.195 ienes — o parecer do conselho foi publicado em 5 de agosto de 2026.
Existem também os mínimos por setor. Na fabricação de equipamentos de transporte é 1.146 ienes, e na siderurgia e afins, 1.175 ienes. Os dois valem desde 16 de dezembro de 2025. Se o mínimo geral de Aichi ficar acima disso, vale o de Aichi.
Para quem trabalha por haken, vale o salário mínimo da província onde fica a empresa cliente (o genba onde você bate ponto), e não a da empreiteira. Na hora de comparar com o mínimo, não se contam os adicionais de zangyou e yakin, o bônus, nem o teate de transporte.
O que é descontado do bruto
O que a empresa pode tirar do seu salário está definido em lei. São estes 6. Para descontar qualquer outra coisa, é preciso um acordo entre empresa e trabalhadores.
Kenko hoken é o seguro que faz você pagar só 30% no balcão do hospital. A alíquota do Kyokai Kenpo de Aichi no ano fiscal de 2026 é 9,93%. Empresa e trabalhador dividem meio a meio, então o que sai de você é 4.965%. Quem tem de 40 a 64 anos paga por cima disso mais 1,62% de kaigo hoken.
Kodomo-kosodate shienkin (contribuição de apoio à infância) começou a ser cobrada a partir da folha de abril de 2026. A alíquota é 0,23%, também dividida meio a meio. Vem descontada junto com o kenko hoken.
Kosei nenkin tem alíquota de 18,3%. Dividida meio a meio, sai 9,15% de você.
Koyo hoken é o que banca o seguro-desemprego, entre outras coisas. No ano fiscal de 2026, nas empresas do ramo geral, a parte do trabalhador é 0,5%.
Imposto de renda (shotokuzei) incide sobre o salário do mês menos o shakai hoken. Juminzei é calculado sobre a renda do ano anterior.
O tal do 標準報酬月額
O kenko hoken e o kosei nenkin não são calculados sobre o valor exato do seu salário. Eles encaixam você numa faixa arredondada chamada 標準報酬月額.
Se a remuneração mensal fica entre 250.000 ienes e menos de 270.000 ienes, o 標準報酬月額 é 260.000 ienes. O bruto de 269.500 ienes cai nessa faixa.
Essa faixa é definida pela média dos salários de abril, maio e junho. Depois, ela é usada durante um ano inteiro, da folha de setembro até a folha de agosto do ano seguinte.
Se abril, maio e junho vierem cheios de zangyou, o shakai hoken fica mais caro durante o ano todo a partir de setembro.
Descontando de verdade
Agora o cálculo com estas condições: 29 anos, solteiro, sem nenhum familiar como dependente, Kyokai Kenpo de Aichi.
| O que é descontado | Base | Valor |
|---|---|---|
| Kenko hoken | metade sobre 標準報酬月額 de 260.000 ienes | 12.909 ienes |
| Kodomo-kosodate shienkin | também a metade | 299 ienes |
| Kosei nenkin | também a metade | 23.790 ienes |
| Koyo hoken | 269.500 ienes × 0,5% | 1.347 ienes |
| Kaigo hoken | não paga, por ter menos de 40 anos | 0 iene |
| Imposto de renda | sobre a base tributável de 231.155 ienes | 5.460 ienes |
| Juminzei | não paga, por ser o primeiro ano de trabalho | 0 iene |
| **Total** | **43.805 ienes** |
O líquido é 269.500 ienes menos 43.805 ienes, ou seja, 225.695 ienes. Isso dá 83,7% do bruto.
Os 231.155 ienes são o bruto menos os 38.345 ienes de shakai hoken. Levando esse valor para a tabela mensal do ano fiscal 2026 (令和8年分), coluna 甲欄 (kouran), linha de 0 dependentes, dá 5.460 ienes.
O juminzei começa no segundo ano
O juminzei é calculado sobre a renda de janeiro a dezembro do ano anterior. Depois é dividido em 12 parcelas descontadas do salário, de junho até maio do ano seguinte.
Por isso, no ano em que você começa a trabalhar, não desconta nada. É a partir de junho do segundo ano que o líquido diminui.
Em Toyota, a parte proporcional à renda é de 6% de imposto municipal mais 4% de imposto provincial, somando 10%. A parte fixa é 3.000 ienes de municipal e 1.500 ienes de provincial. Junto com eles é cobrado o imposto ambiental florestal nacional de 1.000 ienes, dando 5.500 ienes por ano.
Veja o cálculo para a pessoa do exemplo acima, se ela trabalhar do mesmo jeito por um ano inteiro.
| Etapa | Valor |
|---|---|
| Renda do salário no ano | 3.234.000 ienes |
| Depois da dedução do assalariado | 2.182.400 ienes |
| Dedução do shakai hoken | 460.140 ienes |
| Dedução básica (juminzei) | 430.000 ienes |
| Base tributável (desprezando abaixo de 1.000) | 1.292.000 ienes |
| Parte proporcional à renda (10%) | 129.200 ienes |
| Ajuste (chosei kojo) | −2.500 ienes |
| Parte fixa e imposto florestal | ＋5.500 ienes |
| **Imposto do ano** | **132.200 ienes** |
O chosei kojo existe para cobrir a diferença entre as deduções do imposto de renda e as do juminzei. Com base tributável de até 2 milhões de ienes, desconta-se 5% da soma das diferenças de deduções pessoais. Para quem não tem dependentes, essa diferença é de 50.000 ienes. Por isso dá 2.500 ienes.
Dividindo por 12, dá 11.016 ienes por mês. Na prática o valor é arredondado em centenas, e a sobra é jogada na parcela de junho.
As "paredes" da renda em 2026
O teto de renda salarial sem imposto de renda é de 1,78 milhão de ienes para os anos de 2026 e 2027. É a soma da dedução mínima do assalariado, de 740.000 ienes, com a dedução básica máxima, de 1,04 milhão de ienes.
Só que o desconto mensal na fonte até novembro de 2026 continua sendo calculado pela tabela de sempre. A diferença a menor é acertada de uma vez no 年末調整 (nenmatsu chosei, o acerto de contas de fim de ano) de dezembro de 2026.
Do lado do shakai hoken também mudou coisa. Para quem trabalha 20 horas ou mais por semana em empresa com 51 ou mais funcionários, havia a exigência de salário de 88.000 ienes por mês. Essa exigência deve ser eliminada em outubro de 2026.
| Nome da parede | O que é, em agosto de 2026 |
|---|---|
| Imposto de renda | Sem imposto de renda até 1,78 milhão de ienes de renda salarial (anos de 2026 e 2027) |
| Entrada no shakai hoken | 20 horas ou mais por semana, empresa com 51 ou mais funcionários, não ser estudante. A exigência de salário deve cair em outubro de 2026 |
| Entrar como dependente de alguém | Renda anual abaixo de 1,3 milhão de ienes. Para quem tem 60 anos ou mais e para pessoas com deficiência, abaixo de 1,8 milhão |
Para quem tem de 19 a 22 anos entrar como dependente, o critério passou a ser abaixo de 1,5 milhão de ienes, valendo para os reconhecimentos a partir de 1º de outubro de 2025.
Se a sua esposa ou o seu marido trabalha meio período, é este último quadro que importa na sua casa. Vale conferir as horas dele antes de outubro.
O que dá para fazer para sobrar mais
- 1Entregue certo os papéis do nenmatsu chosei. O 保険料控除申告書 (hokenryo kojo shinkokusho) é onde você escreve o seguro de vida e o iDeCo. O que você não escreve, não vira imposto a menos.
- 2Se os gastos com médico no ano passarem de 100.000 ienes, dá para fazer o 確定申告 (kakutei shinkoku, a declaração de imposto). Para quem tem renda total abaixo de 2 milhões de ienes, o critério é 5% dessa renda.
- 3Confira o limite isento do teate de transporte. Indo de carro, ele depende da distância de ida: de 2 km a menos de 10 km, é isento até 4.200 ienes por mês.
Perguntas frequentes
Onde eu olho no holerite para ver isso tudo?
Na coluna escrita 控除 (koujo, descontos). Ali aparecem enfileirados o kenko hoken, o kosei nenkin, o koyo hoken, o imposto de renda e o juminzei. Desde a folha de abril de 2026 entrou também o kodomo-kosodate shienkin. A soma está no campo 控除計 (koujokei, total de descontos). O papel inteiro chama 給与明細 (kyuyo meisai) — é o seu holerite.
Do bônus descontam a mesma coisa?
Shakai hoken e imposto de renda, sim. O cálculo aplica as mesmas alíquotas sobre o valor padronizado do bônus. Juminzei não é descontado do bônus, porque a regra é dividir em 12 parcelas no salário mensal.
É verdade que aos 40 anos o líquido cai?
É verdade. A partir do mês em que você faz 40 anos entra o kaigo hoken. Vale o mês em que cai a véspera do seu aniversário. A alíquota do Kyokai Kenpo de Aichi no ano fiscal de 2026 é 1,62%, dividida meio a meio. Com 標準報酬月額 de 260.000 ienes, são 2.106 ienes a mais por mês.
Se eu voltar ao Brasil, o kosei nenkin que eu paguei se perde?
Existe o dattai ichijikin, um pagamento único de saída, para quem não tem nacionalidade japonesa, contribuiu por 6 meses ou mais, não tem mais endereço no Japão e não tem direito a aposentadoria daqui. O pedido é feito dentro de 2 anos contados de quando você deixou de ter endereço no Japão. O Brasil e o Japão têm acordo de previdência social, e os meses que você pedir de volta no dattai ichijikin deixam de contar para qualquer outra coisa. Antes de pedir, pergunte no 豊田年金事務所 o que compensa no seu caso.
Eu não entendo o que está escrito no holerite. E agora?
Tire uma foto do holerite e mostre. Se for um erro de conta, quem tem que corrigir é a empreiteira, não o genba. Na Bridge, o Ishibashi fala português. Telefone 0565-34-0707, das 10h às 17h de segunda a sexta. Pelo LINE dá para mandar a qualquer hora.
Onde perguntar
- 豊田年金事務所 (escritório de previdência — kenko hoken e kosei nenkin) Toyota-shi Shinmei-cho 3-33-2, telefone 0565-33-1123
- 豊田市役所 市民税課 (prefeitura de Toyota, setor de imposto municipal — juminzei) telefone 0565-34-6617
- 豊田税務署 (receita federal de Toyota — imposto de renda e kakutei shinkoku) Toyota-shi Tokiwa-cho 1-105-3, Toyota Godo Chosha, telefone 0565-35-7777
- ハローワーク豊田 (agência de emprego — koyo hoken) Toyota-shi Sakae-machi 3-25-7, telefone 0565-31-1400
- 豊田労働基準監督署 (fiscalização do trabalho — salário não pago) Toyota-shi Tokiwa-cho 3-25-2, telefone 0565-35-2323
- 労働条件相談ほっとライン (linha de consulta sobre condições de trabalho) telefone 0120-811-610 (de segunda a sexta das 17h às 22h; sábados, domingos e feriados das 9h às 21h). Em português, o número é 0120-531-403 (de segunda a sábado; no domingo o português não atende).
Decisões de imposto e de shakai hoken que dependem do seu caso, confirme em um desses balcões ou com um zeirishi (contador tributarista) ou um sharoushi (consultor de trabalho e previdência).